office
jobs

Afin de renforcer l’équipe de notre bureau d'Esch-sur-Alzette (Luxembourg) nous recherchons : un/e ARCHITECTE – URBANISTE – GEOGRPAHE avec au max. 5 ans d‘expérience (ou jeune diplômé/ée).

Vos tâches:

• Aide au management de projets urbains
• Conception, élaboration et suivi de plans d‘aménagement particulier, de schémas directeurs, de plans directeurs et de concours d’urbanisme

Nous offrons:

• L'opportunité de participer à des projets intéressants et variés
• Un large éventail de possibilités de développement personnel
• Un travail autonome dans une équipe interdisciplinaire multiculturelle, jeune et dynamique
• Une atmosphère de travail agréable et axée sur l'esprit d'équipe
• Des possibilités de formations complètes dans le cadre de notre programme de formation continue
• Une voiture pour les déplacements professionnels (avec notre système de Carsharing)

Vos qualifications:

• Diplôme d’architecte/urbaniste/géographe ou ingénieur avec une spécialisation dans le domaine de l’urbanisme
• Travail de façon structurée dans le respect des délais et des coûts
• Connaissances de la règlementation luxembourgeoise requise
• Des capacités redactionnelles en français
• Maîtrise des programmes spécialisés (CAO, etc.) ainsi que des applications MS Office standards
• L'esprit d'équipe
• Maîtrise du français et au minimum l’une de ces langues : anglais, luxembourgeois, allemand

Vous êtes intéressé/e, motivé/e et souhaitez nous rencontrer lors d’un entretien?

Envoyez-nous votre candidature avec la référence: AL/MB/21-URB à :

WW+ architektur + management
53, rue de l ‘Usine
L-4340 Esch-sur-Alzette                  ou sous format PDF à :

WW+ architektur + management sucht zum nächstmöglichen Eintrittsterminzur Verstärkung unserer Abteilung für Stadtplanung und Prozessdesign:

Eine(n) Stadtplaner(in) / Raumplaner(in)

od. Architekt(in) oder Bauingenieur(in)

(mit Vertiefung im Städtebau)

oder vergleichbarer Abschluss (BerufsanfängerInnen willkommen)

Ihre Aufgaben:

• Mitarbeit an innovativen städtebaulichen Entwicklungsprojekten in Luxemburg
• Auseinandersetzung mit den aktuellen Themen der Stadtentwicklung
• Mitwirkung bei der Koordination und Steuerung aller internen und externen Projektbeteiligten
• Umsetzung städtebaulicher Entwürfe zusammen mit externen Fachplanern (Bebauungsplanung, Erschließungsplanungen etc.)
• Mitarbeit in der Durchführung von Beteiligungsprozessen
• Auslobung und Begleitung von städtebaulichen und architektonischen Wettbewerben

Wir bieten:

• Mitwirken an anspruchsvollen und interessanten Projekten
• Vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten und eigenständige Arbeit in einem jungen, dynamischen Team
• Ein interdisziplinäres Team aus den Bereichen Architektur, Stadtplanung und Projektmanagement
• Ein angenehmes Betriebsklima und eine leistungsfähige technische Umgebung
• Umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten gemäß des internen Weiterbildungskonzepts
• Ein Auto für Dienstfahrten (mit unserem Carsharing-System)
• Möglichkeit, Sprachkurse zu belegen

Ihre Qualifikationen:

• Ein abgeschlossenes Studium in einem der o.g. Bereiche (Master, Dipl.-Ing. oder vergleichbare Qualifikationen)
• Organisationstalent
• Gute redaktionelle und kommunikative Kompetenzen
• Fähigkeiten, interdisziplinär, lösungsorientiert und strukturiert zu arbeiten
• Kenntnisse in: Microsoft Office; InDesign
• Sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift, Französischkenntnisse von Vorteil

Sie haben Interesse und sind motiviert? Senden Sie uns Ihre Bewerbung inklusive Lebenslauf mit der Referenz MH/LW/21-PE an:

WW+ architektur + management

53, rue de l‘Usine

L-4340 Esch-sur-Alzette                                        oder als PDF an:

WW+  architektur + management cherche pour entrée immédiate afin de renforcer l’équipe de notre bureau d'Esch-sur-Alzette:

Un/e Assistant/e de bureau (m/f/d)

comme un poste à mi-temps (20 heures), les jeunes diplômé(e)s sont les bienvenus

Vos tâches:

• Tâches générales de bureau et organisation de bureau
• Aide à la préparation des offres et des factures
• Aide à l'administration de la comptabilité et des comptes
• Aide à la gestion des projets
• Activités générales en matière de ressources humaines
• Gestion de l’organisation et des systèmes de classement
• Remplacement au secrétariat en cas de congés ou de maladie

Nous offrons:

• Un environnement de travail varié et intéressant
• Diverses possibilités de développement
• Travail indépendant au sein d'une équipe jeune et dynamique
• Une atmosphère de travail agréable et basée sur l'esprit d'équipe
• De nombreuses possibilités de formation continue dans le cadre de notre programme de formation continue

Vos qualifications:

• Formation commerciale terminée
• Méthode de travail minutieuse, systématique et planifiée
• Bonnes compétences informatiques dans les programmes Microsoft Word, Excel et Outlook
• Bonne capacité de communication dans les relations avec les collègues et les supérieurs
• Travail déterminé et orienté vers les solutions
• Français et Allemand parlée et écrit, Luxembourgeois serait un avantage

Vous êtes intéressé/e et motivé/e ? Envoyez-nous votre candidature et votre CV avec la référence AD/MP/21-ADMIN à :

WW+ architektur + management sàrl
53, rue de l'Usine
L-4340 Esch-sur-Alzette                                  ou par PDF sur